मध्‍यप्रदेश के प्राचीन साहित्‍यकार:- 

Jan 6, 2026 - 13:16
 0  3225

मध्‍यप्रदेश के प्राचीन साहित्‍यकार:- 

 Ancient writers of Madhya Pradesh:

 

मध्‍यप्रदेश प्राचीन समय से ही साहित्‍य सृजन की दृष्टि से अत्‍यंत समृद्ध रहा है यह प्रदेश संस्‍कृत भाषा के महानतम साहित्‍यकार महाकवि कालिदास, भर्तृहरि एवं भवभूति की जन्‍मस्‍थली एवं कर्मस्‍थली रहा है।

 

Madhya Pradesh has been extremely rich in literary creation since ancient times. This state has been the birthplace and workplace of the greatest Sanskrit literary figures such as Mahakavi Kalidasa, Bhartrihari, and Bhavabhuti.

 

मध्‍यप्रदेश के प्राचीन कालीन साहित्‍यकार

 Ancient writers of Madhya Pradesh

 

v महाकवि कालीदास/ Mahakavi Kalidas

 

v भर्तृहरि/ Bhartrihari

 

v भवभूति/ Bhavabhuti

 

v बाणभट्ट/ Banabhatta

 

 

महाकवि कालिदास:-

Great poet Kalidasa:-

 

कालिदास संस्‍कृत भाषा के महान कवि एवं नाटककार थे। कालिदास, चंद्रगुप्‍त विक्रमादित्‍य के नवरत्‍नों में शामिल थे। अद्वितीय नाटकों की रचना के कारण कालिदास को भारत का शेक्‍सपीयर कहा जाता है।

 

Kalidasa was a great poet and playwright of the Sanskrit language. He was one of the nine gems (Navaratnas) in the court of Chandragupta Vikramaditya. Due to his exceptional plays, Kalidasa is often called the Shakespeare of India.

 

महाकवि कालिदास की प्रमुख रचनाएं एवं उनकी विशेषताएं :-

Major works of the great poet Kalidasa and their characteristics:

 

रचनाएं विशेषताएं

Compositions and characteristics

 

रघुवंशम् - प्रौढ़तम, कृति, सम्‍पूर्ण संस्‍कृति साहित्‍य का उत्‍कृष्‍ट महाकाव्‍य।

Raghuvansham – the most mature, masterpiece, excellent epic of complete cultural literature.

 

कुमारसंभवम् - कालिदास का प्रथम महाकाव्‍य, शिव- पार्वती विवाह, कुमार कार्तिकेय के जन्‍म एवं तारकासुर वध की कथा का वर्णन

 

Kumarasambhavam - Kalidasa's first epic, describing the story of Shiva-Parvati marriage, birth of Kumar Kartikeya and killing of Tarakasura.

 

अभिज्ञानशान्‍कुतलम् - राजा दुष्‍यंत एवं कण्‍व ऋषि की कन्‍या शकुन्‍तला के प्रेम के उदान्‍त स्‍वरूप का चित्रण।

 

Abhijnanshankutalam - A depiction of the sublime nature of love between King Dushyant and Shakuntala, the daughter of sage Kanva.

 

मालविकाग्निमित्रम् - कालिदास की प्रथम रचना, श्रृंगार रस प्रधान नाटक, शुंगवंशीय शासक अग्निमित्र एवं मालविका की प्रेम कथा का वर्णन

 

Malavikagnimitram - Kalidasa's first composition, Shringaar Rasa based drama, description of the love story of Shunga dynasty ruler Agnimitra and Malavika.

 

विक्रमोर्वशीयम - ऋग्‍वेद में वर्णित राजा पुरूरवा एवं अप्‍सरा उर्वशी की प्रेम कथा।

 

 Vikramorvashiyam - The love story of King Pururava and the celestial nymph Urvashi, as described in the Rigveda.

 

ऋतुसंहार- 6 ऋतुओं का वर्णन।

 Ritusamhara - A description of the six seasons.

 

मेघदूत- प्रकृति के सौंदर्य का मानवीकृत वर्णन, यक्ष की कथा, इस कृति में कवि की कल्‍पना चरमोत्‍कर्ष पर है।

 

 Meghaduta - a personified description of the beauty of nature, the story of the Yaksha; in this work, the poet's imagination reaches its zenith.

 

 

भर्तृहरि :- 

Bhartrihari: -

 

प्रसिद्ध लोककथाओं एवं जन्‍श्रुतियों के अनुसार, कवि भर्तृहरि सम्राट विक्रमादित्‍य के ज्‍येष्‍ठ भ्राता एवं उज्‍जयिनी के राजा थे। इनकी साधना स्‍थली उत्‍र प्रदेश के चुनार में एवं समाधि स्‍थल राजस्‍थान के सरिस्‍का (अलवर) में स्थित है परन्‍तु उज्‍जैन में गढ़कालिका मंदिर के समीप अवस्थित भर्तहरि की गुफाएं, भर्तहरि एवं बाबा गोरखनाथ की योग साधना स्‍थली रही है।

 

According to popular legends and folklore, the poet Bhartrihari was the elder brother of Emperor Vikramaditya and the king of Ujjain. His place of ascetic practice is located in Chunar, Uttar Pradesh, and his samadhi (burial place) is in Sariska (Alwar), Rajasthan. However, the Bhartrihari Caves, situated near the Garh Kalika Temple in Ujjain, are believed to have been a place of yogic practice for both Bhartrihari and Baba Gorakhnath.

 

भर्तृहरि की प्रमुख रचनाएं:-

Bhartrihari's major works:

 

वाक्‍यपदीय - वाक्‍यपदीय वृत्ति वेदांत सूत्रवृत्ति

 Vakyapadiya - Vakyapadiya Vritti Vedanta Sutravritti

 

भागवृत्ति महाभाष्‍य दीपिका- महाभाष्‍य त्रिपदी

 

 Bhagvritti Mahabhashya Deepika- Mahabhashya Tripadi

 

शब्‍द धातु समीक्षा - मीमांसा सूत्रवृत्ति

 

 Shabddhatu Review - Mimamsa Sutravritti

 

त्रिशतक (नीतिशतक, श्रृंगारशतक एवं वैराग्‍य शतक)

Trishatak (Nitishtak, Shringarshatak and Vairagya Shatak)

 

भवभूति-

 Bhavabhuti

 

 संस्‍कृत के महान कवि एवं नाटककार भवभूति का पूरा नामक श्रीकंठ पद लाच्‍छन भवभूति था। ये पद्मपुर (महाराष्‍ट्र के गोंदिया जिला) के निवासी एवं कन्‍नौज के शासक यशोवर्मन के दरबारी कवि थे। इन्‍हें प्राचीन भारत का मिल्‍टन कहा जाता है।

 

Bhavabhuti - The great Sanskrit poet and playwright Bhavabhuti's full name was Shrikantha Padalanchhana Bhavabhuti. He was a resident of Padmapur (Gondia district of Maharashtra) and a court poet of Yashovarman, the ruler of Kannauj. He is known as the Milton of ancient India.

 

भवभूति की प्रमुख रचनाएं एवं विशेषताएं:-

 Bhavabhuti's major works and their characteristics:

 

रचनाएं - विशेषताएं

 

मालतीमाधव - मालती एवं माधव के प्रेम प्रसंग का अत्‍यंत सुन्‍दर वर्णन है।

 

Malatimadhava - This work contains a very beautiful description of the love affair between Malati and Madhava.

 

महावीर चरितम् - यह वीर रस प्रधान रचना है जिसमें रामकथा का वर्णन है।

 

Mahavira Charitam - This is a work primarily in the heroic style, which describes the story of Rama.

 

उत्‍तर रामचरितम् - यह संस्‍कृत भाषा का प्रथम दुखांत नाटक है। Uttararamacharitam is the first tragic play in the Sanskrit language.

 

बाणभट्ट :-

 Banabhatta:-

 

 बाणभट्ट, कन्‍नौज के शासक, हर्षवर्धन के दरबारी कवि एवं लेखक थे। बाणभट्ट सातवीं शताब्‍दी के संस्‍कृत गद्य लेखक और कवि थे। उनके दो प्रमुख ग्रंथ है: हर्षचरितम् तथा कादंबरी।

 

Banabhatta:- Banabhatta was the court poet and writer of Harshvardhan, the ruler of Kannauj. Banabhatta was a Sanskrit prose writer and poet of the seventh century. His two main texts are: Harshacharitam and Kadambari.

 

हर्षचरितम् राजा हर्षवर्धन का जीवन-चरित्र है और कादंबरी विश्‍व का प्रथम उपन्‍यास माना जाता है कादंबरी पूर्ण होने से पहले ही बाणभट्ट का देहांत हो गया था। इसलिए उपन्‍यास पूरा करने का कार्य उनके पुत्र भूषणभट्ट के द्वारा किया गया था।

 

The Harshacharita is a biography of King Harshavardhana, and the Kadambari is considered the world's first novel. Banabhatta died before he could complete the Kadambari, so the task of finishing the novel was undertaken by his son, Bhushanabhatta.

 

बाणभट्ट की प्रमुख रचनाएं एवं विशेषताएं :-

 Banabhatta's major works and their characteristics:

 

रचनाएं - विशेषताएं  

Works - Characteristics

 

हर्षचरित - राजा हर्षवर्धन का जीवन-चरित्र

 Harshacharita - The biography of King Harshavardhana

 

कादंबरी - विश्‍व का प्रथम उपन्‍यास

Kadambari – the world's first novel

 

अन्‍य रचनाएं- चंडीशतक, पार्वती परिणय, मुकुट ताडितक।

  Other works include: Chandishataka, Parvati Parinaya, and Mukuta Taditaka.