Madhya Pradesh Agriculture
मध्यप्रदेश कृषि
Madhya Pradesh Agriculture
मध्यप्रदेश के कुल भौगोलिक क्षेत्र का लगभग 49.4 प्रतिशत से 50 प्रतिशत हिस्सा खेती के लिए इस्तेमाल किया जाता है जो लगभग 152 लाख हेक्टेयर ( या 307.56 लाख हेक्टेयर का लगभग आधा) है।
About 49.4 to 50 percent of the total geographical area of Madhya Pradesh is used for cultivation, which is about 152 lakh hectares (or about half of 307.56 lakh hectares).
मध्यप्रदेश की लगभग 70 प्रतिशत आबादी कृषि और कृषि से संबंधित व्यवसायों पर निर्भर है 2011 की जनगणना के अनुसार, राज्य के कुल कामकाजी लोगों में से 69.8 प्रतिशत लोग कृषि पर निर्भर थे, जिनमें 31.2 प्रतिशत किसान और 38.6 प्रतिशत खेतिहर मजदूर शामिल थे।
About 70 percent of Madhya Pradesh's population is dependent on agriculture and agriculture-related occupations. According to the 2011 census, 69.8 percent of the total working population of the state was dependent on agriculture, which included 31.2 percent farmers and 38.6 percent agricultural labourers.
मध्यप्रदेश में कुएं और ट्यूबवेल सिंचाई के प्रमुख साधन है जो कुल सिंचित क्षेत्र का लगभग 66 प्रतिशत हिस्सा कवर करते है इसके बाद नहरों का योगदान लगभग 18 प्रतिशत है तालाबों का 2 प्रतिशत है और अन्य स्रोतों से सिंचित क्षेत्र का प्रतिशत 14 प्रतिशत है।
Wells and tube wells are the main sources of irrigation in Madhya Pradesh, covering about 66 percent of the total irrigated area, followed by canals with a contribution of about 18 percent, ponds with 2 percent and the area irrigated from other sources with a contribution of 14 percent.
एक रिपोर्ट के अनुसार, 2018-19 कृषि वर्ष में National Sample Survey Office (NSSO) डेटा अनुसार - मध्यप्रदेश में कृषि परिवारों की औसत मासिक आय करीब ₹8,339 प्रति माह थी। यदि मासिक आय ₹ 8,339 हो तो सालाना आय करीब ₹ 1,00,000 ( ₹1.0-1.05 लाख) प्रति कृषक परिवार होती होगी (सिर्फ खेती/कृषि-आधारित आय से, अन्य स्रोतों को शामिल न मानते हुए)।
According to a report, the average monthly income of agricultural households in Madhya Pradesh was around ₹8,339 per month, according to National Sample Survey Office (NSSO) data, for the 2018-19 agricultural year. If the monthly income is ₹8,339, then the annual income would be around ₹100,000 (₹1.0-1.05 lakh) per agricultural household (from farming/agriculture-based income alone, excluding other sources).
मध्यप्रदेश में पिछले एक दशक में उल्लेखनीय प्रगति की है बीमारू राज्य की स्थिति अब जूजारू राज्य में बदल गयी है पिछले 5 वर्षों में मध्यप्रदेश की कृषि विकास दर 18 प्रतिशत रही है
Madhya Pradesh has made remarkable progress in the last decade. The status of a sick state has now changed to that of a struggling state. In the last five years, Madhya Pradesh's agricultural growth rate has been 18 percent.
मध्यप्रदेश में किसानों को सीमान्त किसान एवं लघु किसान के रूप में वर्गीकृत किया गया है सीमान्त किसान वह है जिन के पास लगभग 1 हेक्टेयर तक की जोत है
In Madhya Pradesh, farmers are classified as marginal farmers and small farmers. Marginal farmers are those who have land holdings of up to 1 hectare.
लघु किसान उन्हें माना गया है जिनके पास एक - से दो हेक्टेयर तक की जोत है प्रदेश में लगभग 48.3 प्रतिशत सीमान्त और 27.15 प्रतिशत लघु किसाने है।
Small farmers are those who have land holding of one to two hectares. There are about 48.3 percent marginal and 27.15 percent small farmers in the state.
मध्यप्रदेश जलवायु परिस्थितियों , मिट्टी और फसलों के विभिन्न रूपरेखा के साथ सम्पन्न है इसलिए इसकी भूमि क्षेत्र 11 कृषि जलवायु क्षेत्रों में विभाजित किया गया
Madhya Pradesh is endowed with diverse climatic conditions, soil and crop profiles, hence its land area is divided into 11 agro-climatic zones.
यह 11 क्षेत्र निम्नलिखित है:-
These 11 areas are as follows:-
यह 11 कृषि जलवायु क्षेत्र एवं फसल क्षेत्र निम्नलिखित है:-
These 11 agro-climatic zones and crop areas are as follows:-
1. छत्तीसगढ़ का मैदान
Chhattisgarh plains
फसल- धान
Crop- Paddy
मृदा के प्रकार- लाल एवं पीली (मध्यम)
Soil types – red and yellow (medium)
वर्षा (सेमी.) - 120 से 160
Rainfall (cm) – 120 to 160
आंशिक/पूर्ण रूप से जिले में हिस्सा- बालाघाट
Partially/Fully in the district- Balaghat
कृषि उत्पादन में विविधता- रेशम उद्योग, संकर सब्जी को उत्पादन, रजनीगंधा व मोगरा के फूलों को कृषि
Diversification in agricultural production – sericulture, hybrid vegetable production, cultivation of tuberose and jasmine flowers
2. छत्तीगढ़ के उत्तरी पहाड़ी क्षेत्र
Northern hilly region of Chhattisgarh
फसल- धान
Crop- Paddy
मृदा के प्रकार:- लाल और पीली, मध्यम से कम काली और सफेद
Soil types: Red and yellow, medium to less black and white
वर्षा (सेमी.) - 120 से 160
Rainfall (cm) – 120 to 160
आंशिक/पूर्ण रूप से जिले में हिस्सा- शहडोल, मंडला तथा सीधी के कुछ भाग
Partially/Fully in the district- Shahdol, Mandla and some parts of Sidhi
कृषि उत्पादन में विविधता- वर्षा आधारित कृषि उद्यानिकी, हल्दी, तिल, लाख तथा जैविक फसलों का उत्पादन।
Diversification in agricultural production – rain-fed agriculture, horticulture, production of turmeric, sesame, lac and organic crops.
3. कैमूर का पठार तथा सतपुड़ा की पहाड़ी
Kaimur Plateau and Satpura Hills
फसल - गेहूं-धान
Crop - Wheat-Paddy
मृदा के प्रकार- मिश्रित लाल तथा मध्यम काली
Soil type: Mixed red and medium black
वर्षा (सेमी.) - 100 से 140
Rainfall (cm) – 100 to 140
आंशिक/पूर्ण रूप से जिले में हिस्सा- रीवा, सतना, पन्ना, जबलपुर, कटनी, सिवनी सीधी तथा सिंगरौली
Partially/Fully in the district- Rewa, Satna, Panna, Jabalpur, Katni, Seoni, Sidhi and Singrauli
कृषि उत्पादन में विविधता- आम, अमरूद, कटहल जामुन चिरौंजी, मीठे आलू, मटर, मिर्च, धनिया व फूलों की कृषि।
Diversity in agricultural production – cultivation of mango, guava, jackfruit, blackberries, chironji, sweet potatoes, peas, chillies, coriander and flowers.
4. मध्य नर्मदा घाटी / Middle Narmada Valley
फसल-गेहूं
Crop-Wheat
मृदा के प्रकार:- गहरी काली
Soil Type:- Deep Black
वर्षा (सेमी.) - 120 से 160
Rainfall (cm) – 120 to 160
आंशिक / पूर्ण रूप से जिले में हिस्सा- नरसिंहपुर, होशंगाबाद, सीहोर तथा रायसेन
Partially/Fully in the district- Narsinghpur, Hoshangabad, Sehore and Raisen
कृषि उत्पादन में विविधता- गन्ने के लिए प्रसिद्ध बाबई में अमरूद और सोहागपुर एवं पिपरिया में पान के पत्ते और नर्मदा घाटी के तट पर तरबूज मीठे आलू व खीरे का उत्पादन।
Diversification in agricultural production – Guava in Babai, famous for sugarcane, betel leaves in Sohagpur and Pipariya and watermelon, sweet potato and cucumber production on the banks of Narmada valley.
5. विंध्य का पठार
Vindhya Plateau
फसल- गेहूं
Crop- Wheat
मृदा के प्रकार- मध्यम तथा गहरी काली
Soil type: Medium and deep black
वर्षा (सेमी.) - 120 से 140
Rainfall (cm) – 120 to 140
आंशिक /पूर्ण रूप से जिले में हिस्सा- भोपाल, सागर, दमोह, विदिशा, रायसेन, सीहोर, एवं गुना के कुछ भाग
Partially/Fully in the district- Bhopal, Sagar, Damoh, Vidisha, Raisen, Sehore, and some parts of Guna
कृषि उत्पादन में विविधता- मसाले, संतरा, अनार, अजवाइन, हल्दी, मिर्च, धनिया, गेहूं, चना सब्जी तथा फूलों का उत्पादन
Diversification in agricultural production – production of spices, oranges, pomegranates, celery, turmeric, chillies, coriander, wheat, gram, vegetables and flowers
6. मध्य क्षेत्र
Central region
फसल- गेहूं-ज्वार
Crop- Wheat-Sorghum
मृदा के प्रकार- जलोढ़
Soil Type- Alluvial
वर्षा (सेमी.) - 80 से 100
Rainfall (cm) – 80 to 100
आंशिक /पूर्ण रूप से जिले में हिस्सा- ग्वालियर, भिंड, मुरैना, अशोकनगर, शिवपुरी एवं गुना के कुछ क्षेत्र
Partially/Fully in the district- Gwalior, Bhind, Morena, Ashoknagar, Shivpuri and some areas of Guna
कृषि उत्पादन में विविधता- तिलहन के लिए प्रसिद्ध तिल रामलि , शिवपुरी (मूंगफली) बीनागंज में धनिए का उत्पादन।
Diversity in agricultural production – Ramli sesame, Shivpuri (groundnut) famous for oilseeds, coriander production in Binaganj.
7. बुन्देलखण्ड/ Bundelkhand
फसल- गेहूं-ज्वार
Crop- Wheat-Sorghum
मृदा के प्रकार- मिश्रित लाल तथा मिश्रित काली
Soil types – mixed red and mixed black
वर्षा (सेमी.) - 80 से 140
Rainfall (cm) – 80 to 140
आंशिक/पूर्ण रूप से जिले में हिस्सा- छतरपुर, टीकमगढ़ दतिया तथा शिवपुरी के कुछ भाग
Partially/Fully in the district- Chhatarpur, Tikamgarh, Datia and some parts of Shivpuri
कृषि उत्पादन में विविधता- तिल, हल्दी, अदरक, सिंघाड़ा मीठे आलू (नवगांव एवं गढ़ी) व मलहेरा में पान के पत्ते।
Diversity in agricultural production – sesame, turmeric, ginger, water chestnut, sweet potato (Navgaon and Gadhi) and betel leaves in Malhera.
8. सतपुड़ा का पठार
Satpura Plateau
फसल- गेहूं-ज्वार
Crop- Wheat-Sorghum
मृदा के प्रकार- हल्की काली
Soil type: Light black
वर्षा (सेमी.) - 100 से 120
Rainfall (cm) – 100 to 120
आंशिक/पूर्ण रूप से जिले में हिस्सा- बैतूल, छिंदवाड़ा
Partially/Fully in the district- Betul, Chhindwara
कृषि उत्पादन में विविधता- संतरा, कपास, सब्जी, फूल, मक्का, अदरक, मूंगफली, मशरूम तथा जैविक खाद।
Diversification in agricultural production – orange, cotton, vegetables, flowers, maize, ginger, groundnut, mushroom and organic manure.
9. मालवा का पठार
Malwa Plateau
फसल- कपास-ज्वार
Crops- Cotton-Sorghum
मृदा के प्रकार- मध्यम काली
Soil type- medium black
वर्षा (सेमी.) - 80 से 120
Rainfall (cm) – 80 to 120
आंशिक/पूर्ण रूप से जिले में हिस्सा- मंदसौर, नीमच, रतलाम, उज्जैन, देवास, झाबुआ, शाजापुर, राजगढ़, इंदौर, तथा आगर-मालवा
Partially/Fully in the district- Mandsaur, Neemuch, Ratlam, Ujjain, Dewas, Jhabua, Shajapur, Rajgarh, Indore, and Agar-Malwa
कृषि उत्पादन में विविधता- संतरा, अंगूर, चीकू, मिर्च, गेहूं, अदरक, आलू फूल, मसालों के बीज, पपीता तथा प्याज।
Diversity in agricultural production – orange, grapes, sapota, chilli, wheat, ginger, potato flowers, spice seeds, papaya and onion.
10. निमाड़ का मैदान
Nimar plain
फसल- कपास-ज्वार
Crops- Cotton-Sorghum
मृदा के प्रकार- मध्यम काली
Soil type- medium black
वर्षा (सेमी.) - 80 से 100
Rainfall (cm) – 80 to 100
आंशिक/पूर्ण रूप से जिले में हिस्सा- खंडवा, खरगौन, हरदा, धार, गुरहानपुर तथा बड़वानी
Partially/Fully in the district- Khandwa, Khargone, Harda, Dhar, Gurhanpur and Barwani
कृषि उत्पादन में विविधता- खरगौन व बड़वानी में चीकू, अनार, मिर्च का उत्पादन केला (बुरहानपुर) बड़वानी में पपीता एवं ज्वार का उत्पादन।
Diversification in agricultural production – Production of Sapota, Pomegranate, Chilli in Khargone and Barwani, Banana (Burhanpur), Papaya and Sorghum in Barwani.
11. झाबुआ की पहाड़ी-
Jhabua hills
मृदा के प्रकार- मध्यम से कम काली
Soil type: Medium to light black
वर्षा (सेमी.)- 80 से 100
Rainfall (cm) – 80 to 100
आंशिक/पूर्ण रूप से जिले में हिस्सा- झाबुआ (पेटलावद को छोड़कर) अलीराजपुर तथा धार
Partially/Fully in the district- Jhabua (except Petlawad), Alirajpur and Dhar
कृषि उत्पादन में विविधता- टमाटर, अनार, शरीफा, आंवला, मीठे आलू, मक्का, ज्वार, तथा शहद।
Diversity in agricultural production – tomato, pomegranate, custard apple, amla, sweet potato, maize, sorghum, and honey.
देश में सोयाबीन का सर्वाधिक उत्पादन मध्यप्रदेश में किया जाता है। इसलिए मध्यप्रदेश को सोयाबीन राज्य भी कहा जाता है।
Madhya Pradesh produces the largest amount of soybean in the country, which is why it is also known as the Soybean State.
मध्य प्रदेश में सोयाबीन का सर्वाधिक उत्पादन उज्जैन जिले में है। – Ujjain district has the highest soybean production in Madhya Pradesh.
मध्य प्रदेश में देश का 41.62 सोयाबीन उत्पादित होता है। –
Madhya Pradesh produces 41.62% of the country’s soybean.
मध्य प्रदेश में सबसे अधिक उत्पादन सोयाबीन का है। –
Soybean is the crop with the highest production in Madhya Pradesh.
मालवा का पठार गेहूँ का सबसे बड़ा उत्पादक क्षेत्र है। –
The Malwa Plateau is the largest wheat-producing region.
सर्वाधिक मूंगफली का उत्पादन खरगौन जिले में है। –
Khargone district has the highest groundnut (peanut) production.
चने का प्रमुख उत्पादक क्षेत्र होशंगाबाद है। –
Hoshangabad is the major chickpea-producing area.
गन्ने का सर्वाधिक उत्पादन निमाड़ क्षेत्र में होता है। –
Nimar region has the highest sugarcane production.
राष्ट्रीय सोयाबीन अनुसंधान केन्द्र इंदौर में है। –
The National Soybean Research Centre is located in Indore.
इंदौर में देश की प्रथम जैविक खाद इकाई स्थापित है। –
Indore has the country’s first organic fertilizer unit.
अपशिष्ट से जैविक खाद संयंत्र ग्वालियर में है। –
Gwalior has an organic fertilizer plant using waste.
प्रदेश में पीली क्रांति का संबंध सरसों, अलसी और सोयाबीन के उत्पादन से है।
The Yellow Revolution in the state is related to the production of mustard, linseed and soybean.
महिला किसानों के प्रशिक्षण की योजना डेनमार्क सरकार की सहायता संचालित है।
The scheme for training women farmers is run with the assistance of the Danish Government.
रबी की फसलों को उनालू भी कहते है, यह फसले अक्टूबर-नवम्बर में बोयी जाती है तथा मार्च-अप्रैल में काटी जाती है।
Rabi crops are also called Unalu, these crops are sown in October-November and harvested in March-April.
रबी की प्रमुख फसलों में गेहूं, चना, मटर, अलसी, तेवड़ा, सरसों आदि प्रमुख है।
The main Rabi crops are wheat, gram, peas, linseed, tevda, mustard etc.
खरीफ फसलों को 'स्यालू' कहते है। यह फसले जुलाई-अगस्त में बोयी जाती है तथा नवम्बर दिसम्बर में काटी जाती है।
Kharif crops are called 'Syalu'. These crops are sown in July-August and harvested in November-December.
खरीफ फसलों में चावल, मक्का, बाजरा, उड़द, मूंग, तुअर, कपास, तिल, मूंगपफली, सोयाबीन, ज्वार है।
Kharif crops include rice, maize, millet, urad, green gram, pigeon pea, cotton, sesame, groundnut, soybean, sorghum.
रवी व खरीफ के मध्य में उगायी जाने वाली 'जायद' फसलें है। खरबूज, तरबूज, ककड़ी, खीरा की फसलें, हरी तरकारी एवं सब्जी प्रमुख जायद फसलें है।
Zaid crops are grown between the Rabi and Kharif seasons. Melons, watermelons, cucumbers, and green vegetables are the main Zaid crops.
प्रदेश में सर्वाधिक कृषि जोत का आकार हरदा जिले में है। –
The largest agricultural holding size in the state is in Harda district.
प्रदेश में न्यूनतम कृषि जोत का आकार कटनी एवं नीमच जिलों में है। – The smallest agricultural holding size in the state is in Katni and Neemuch districts.
खंडवा एवं खरगौन को सफेद सोना कपास क्षेत्र कहा जाता है। – Khandwa and Khargone are known as the “White Gold” cotton region.
राज्य का सिंचाई की दृष्टि से देश में 13वां स्थान है। –
The state ranks 13th in the country in terms of irrigation.
राज्य उर्वरकों के प्रयोग की दृष्टि से देश में 21वां स्थान रखता है। –
The state ranks 21st in the country in fertilizer usage.
राज्य में सर्वाधिक क्षेत्रफल पर सोयाबीन की खेती की जाती है और दूसरे स्थान पर गेहूँ उगाया जाता है। –
Soybean is cultivated on the largest area in the state, followed by wheat.
उत्पादन की दृष्टि से राज्य की फसलों का घटता हुआ क्रम: गेहूँ, सोयाबीन, चना, चावल, मक्का, कपास एवं ज्वार। – In terms of production, the decreasing order of crops is: wheat, soybean, chickpea, rice, maize, cotton, and jowar.
कृषि योग्य भूमि के प्रतिशत भाग पर साग-सब्जी पैदा की जाती है। –
of the cultivable land is used for vegetable production.
गेहूँ का सर्वाधिक उपज दर मुरैना जिले में पाई जाती है। –
The highest wheat yield is found in Morena district.
प्रदेश में चावल का सर्वाधिक उपज दर ग्वालियर में है। –
The highest rice yield in the state is in Gwalior.
दालों का उत्पादन बढ़ाने के लिए वर्ष 1998-99 में राष्ट्रीय दलहन विकास योजना आरम्भ की गई। –
The National Pulses Development Programme was launched in 1998-99 to increase pulse production.
राज्य में सोयाबीन की कृषि देवास जिले में प्रारंभ हुई थी। – Soybean cultivation in the state started in Dewas district.
राज्य में उमरिया और कटनी जिलों को छोड़कर सभी जिलों में सोयाबीन की कृषि की जाती है। –
Except for Umaria and Katni, soybean cultivation is done in all districts of the state.
मध्य प्रदेश को शस्य संयोजन प्रदेशों में विभाजित किया गया है। – Madhya Pradesh has been divided into crop combination regions.
गेहूँ–चना संयोजन प्रदेश राज्य का सबसे बड़ा शस्य संयोजन प्रदेश है। यह पूर्वी मालवा एवं बुन्देलखण्ड क्षेत्र में स्थित है। –
The wheat–chickpea combination region is the largest crop combination region of the state, located in Eastern Malwa and Bundelkhand.
राज्य में सन् 1960 में सर्वप्रथम मंडी अधिनियम पारित किया गया। – The first Market Act in the state was passed in 1960.
मध्यप्रदेश की सबसे बड़ी कृषि उपज मंडी नीमच है, यहाँ के निवासियों की आजीविका का मुख्य स्रोत है। –
Neemuch has the largest agricultural produce market in Madhya Pradesh, which is the main source of livelihood for its residents.