Madhya Pradesh National Park
मध्यप्रदेश राष्ट्रीय उद्यान
Madhya Pradesh National Park
भारत में वर्ष 1972 में वन्य जीव अधिनियम पारित किया गया, जिसके अन्तर्गत राष्ट्रीय उद्यानों तथा वन्य प्राणी अभ्यारण्यों की स्थापना की गयी।
In India, the Wildlife Protection Act was passed in 1972, under which national parks and wildlife sanctuaries were established.
मध्यप्रदेश में दुर्लभ प्रजाति के जीवों के संरक्षण हेतु वर्ष 1974 में वन्य जीव संरक्षण अधिनियम पारित किया गया।
In Madhya Pradesh, the Wildlife Protection Act was passed in 1974 to protect rare species of animals.
भारत में राष्ट्रीय उद्यान अधिनियम वर्ष 1952 में लागू किया गया।
The National Parks Act was implemented in India in the year 1952.
मध्यप्रदेश में 12 राष्ट्रीय उद्यानों तथा 26 अभयारण्य स्थापित किए गए है जिनमें 9 टाइगर रिजर्व 2 खरमौर अभयारण्य 2 सोन चिडि़या अभयारण्य 2घडि़याल (एवं अन्य जलीय जीव) अभयारण्य तथा 2 राष्ट्रीय उद्यान जीवाश्म संरक्षण हेतु स्थापित किए गए है 11 अभयारण्य वर्तमान में प्रस्तावित है ।
Madhya Pradesh has 12 national parks and 26 wildlife sanctuaries, including 9 tiger reserves, 2 Great Indian Bustard sanctuaries, 2 Lesser Florican sanctuaries, 2 gharial (and other aquatic life) sanctuaries, and 2 national parks established for fossil conservation. 11 more sanctuaries are currently proposed.
मध्यप्रदेश में सभी राष्ट्रीय उद्यानों एवं अभयारणयों का कुल क्षेत्रफल 10.99 हजार वर्ग किमी. है जिनमें वन क्षेत्र का विस्तार 9.12 हजार वर्ग किमी. है।
The total area of all national parks and sanctuaries in Madhya Pradesh is 10.99 thousand square kilometers, of which the forest area extends to 9.12 thousand square kilometers.
1 नवंबर 1981 को मध्य प्रदेश की रजत जयंती के अवसर पर बारहसिंगा को राज्य वन्य प्राणी (राज्य पशु) घोषित किया गया।
On November 1, 1981, on the occasion of the silver jubilee of Madhya Pradesh, the barasingha was declared the state wild animal (state animal).
26 सितम्बर 2011 में महाशीर मछली को राज्य में संरक्षण प्रदान किया गया वर्ष 2012 में आई.यू. सी. एन द्वारा विलुप्त घोषित किया गया है।
The Mahseer fish was granted protection in the state on September 26, 2011, and was declared extinct by the IUCN in 2012.
मध्यप्रदेश पर्यटन विभाग को लोनली प्लैनेट समूह द्वारा 9 मई 2016 को सर्वश्रेष्ठ वन्य जीव अवार्ड प्रदान किया गया।
The Madhya Pradesh Tourism Department was awarded the Best Wildlife Award by the Lonely Planet group on May 9, 2016.
प्रोजेक्ट टाइगर
Project Tiger
विश्व में टाइगर प्रोजेक्ट के जन्मदाता गेनी मेनफोर्ड है जबकि भारत में प्रोजेक्ट टाइगर के जन्मदाता कैलाश सांखला को माना जाता है वर्ष 2018 की रिपोर्ट के अनुसार, जुलाई 2019 को घोषित बांघों की संख्या 526 है इस रिपोर्ट के अनुसार मध्यप्रदेश सर्वाधिक बाघों वाला राज्य है।
The originator of Project Tiger in the world is Gani Menford, while in India, Kailash Sankhala is considered the founder of Project Tiger. According to the 2018 report, the number of tigers, as announced in July 2019, is 526. According to this report, Madhya Pradesh is the state with the highest number of tigers.
मध्य प्रदेश (MP) में बाघों की संख्या 785 है (2022 की जनगणना के अनुसार), जिसके कारण इसे भारत का 'टाइगर स्टेट' कहा जाता है
Madhya Pradesh (MP) has a tiger population of 785 (according to the 2022 census), which is why it is called the 'Tiger State' of India.
प्रतिवर्ष 29 जुलाई को बाघ दिवस मनाया जाता है वन्य प्राणली संरक्षण अधिनियम 1972 के अन्तर्गत वर्ष 1997 से प्रदेश के सभी टाइगर प्रोजेक्ट्स में टाइगर फाउयडेशन सोसायटी की स्थापना की गई है राष्ट्रीय स्तर पर बाघों के संरक्षण हेतु प्रोजेक्ट टाइगर योजना 1 अप्रैल, 1973 से लागू की गई थी।
International Tiger Day is celebrated every year on July 29th. Under the Wildlife Protection Act of 1972, Tiger Foundation Societies have been established in all the tiger projects of the state since 1997. The Project Tiger scheme for the conservation of tigers at the national level was launched on April 1, 1973.
मध्यप्रदेश में वर्ष 1974 में सर्वप्रथम कान्हा किसली राष्ट्रीय उद्यान में प्रोजेक्ट टाइगर का प्रारम्भ किया गया था।
In Madhya Pradesh, Project Tiger was first launched in 1974 at Kanha Kisli National Park.
वर्ष 1981 में मध्यप्रदेश सरकार ने दूधराज (शाह-ए-बुलबुल) को राजकीय पक्षी घोषित किया। इसे महारानी, हुसैन बुलबुल व पैराडाइज फ्लाइकेचर के नाम से भी जाना जाता है।
In 1981, the Madhya Pradesh government declared the Indian Paradise Flycatcher (Doodhraj) as the state bird. It is also known as the Queen, Hussain Bulbul, and Paradise Flycatcher.
चातक (Brainfever bird/Hawk Cuckoo) (पपीहा जैसा दिखने वाला शिकारी पक्षी) मध्यप्रदेश में सर्वाधिक संख्या में पाया जाता है।
The Brainfever bird/Hawk Cuckoo (a predatory bird resembling a cuckoo) is found in the highest numbers in Madhya Pradesh.
वर्ष 1971 में सर्वप्रथम मध्यप्रदेश के वनों में शिकार करने पर प्रतिबंध लगाया गया तथा 24 अक्टूबर, 1989 को अधिसूचना जारी कर वन्य प्राणी संरक्षण अधिनियम के अन्तर्गत सभी प्रकार के अन्य प्राणियों एवं पक्षियों का शिकार पूर्णत: प्रतिबंधित कर दिया गया है।
In 1971, hunting was first banned in the forests of Madhya Pradesh, and on October 24, 1989, a notification was issued under the Wildlife Protection Act, completely prohibiting the hunting of all other animals and birds.
मध्यप्रदेश में 6 राष्ट्रीय उद्यानों के अतिरिक्त रायसेन स्थित रातापानी अभयारण्य भी प्रोजेक्ट टाइगर के अन्तर्गत सम्मिलित है।
In addition to the six national parks in Madhya Pradesh, the Ratapani Sanctuary in Raisen is also included under Project Tiger.
मध्यप्रदेश में प्रोजेक्ट टाइगर का विस्तार
Expansion of Project Tiger in Madhya Pradesh
1. कान्हा (Kanha)
2. बांधवगढ़ (Bandhavgarh)
3. पेंच (Pench)
4. पन्ना (Panna)
5. सतपुड़ा (Satpura)
6. संजय-डुबरी (Sanjay-Dubri)
7. रातापानी (Rataapani)
8. वीरांगना दुर्गावती (Veerangana Durgavati)
9. माधव (Madhav)
राष्ट्रीय उद्यानों (नेशनल पार्क) का गठन विशेष प्रकार की शरणस्थली के संरक्षण के लिए किया जाता है अर्थात ये आवास आधारित होते है इनके अन्तर्गत एक विशेष प्रकार के शरण क्षेत्र में रहने वाले सभी जीवों का संरक्षण किया जाता है।
National parks are established to protect specific types of habitats; that is, they are habitat-based, and all the organisms living within a particular protected area are conserved within them.
कान्हा-किसली राष्ट्रीय उद्यान:-
Kanha-Kisli National Park:
यह मण्डला और बालाघाट जिले में 940 वर्ग किमी. क्षेत्र में विस्तृत है वर्ष 1879 में इसे वन आरक्षित क्षेत्र घोषित किया गया था। वर्ष 1897 से 1910 तक यह अंग्रेजों का शिकार स्थल था इसे वर्ष 1933 में अभय वन, 1952 में अभयारण्य तथा 1 जून 1955 में राष्ट्रीय उद्यान घोषित किया गया। इसे वर्ष 1974 में प्रोजेक्ट टाइगर के अन्तर्गत शामिल किया गया यह प्रदेश का प्रथम अभयारण्य प्रथम उद्यान व प्रोजेक्ट टाइगर के अन्तर्गत शामिल प्रथम उद्यान है।
This area extends over 940 square kilometers in Mandla and Balaghat districts. It was declared a forest reserve in 1879. From 1897 to 1910, it served as a hunting ground for the British. It was declared a protected forest in 1933, a wildlife sanctuary in 1952, and a national park on June 1, 1955. It was included under Project Tiger in 1974. It is the first sanctuary, the first national park, and the first park to be included under Project Tiger in the state.
कान्हा राष्ट्रीय उद्यान भारत का प्रथम टाइगर रिजर्व है जिसने वर्ष 2017 में अपना शुभंकर भूरसिंह व बारहसिंघा जारी किया है इसका डिजाइन रोहन चक्रवर्ती द्वारा बनाया गया है।
Kanha National Park is India's first tiger reserve to release its own mascot, Bhoorsingh the Barasingha, in 2017. The mascot was designed by Rohan Chakraborty.
कान्हा राष्ट्रीय उद्यान के अनतर्गत वर्ष 1963-65 में प्रसिद्ध वन्यजीव विशेषज्ञ जॉर्ज स्कॉलर ने वन्य जीव संरक्षण पर कार्य किया था, जिसका उल्लेख जेम्स फोर्सिथ ने अपनी पुस्तक सेन्ट्रल इण्डिया हाई लैण्डस (1860) में किया है।
Within the Kanha National Park, the renowned wildlife expert George Schaller worked on wildlife conservation during 1963-65, which was mentioned by James Forsyth in his book Central India Highlands (1860).
यहां बाघों की सर्वाधिक संख्या पाई जाती है यहां हॉलो व बंजर घाटी है ब्रांडेर ने अपनी पुस्तक वाइल्ड एनीमल इन सेन्ट्रल इंडिया में बजर घाटी का वर्णन किया है।
This area has the highest number of tigers. It has hollow and barren valleys. Brander described the Bajer Valley in his book "Wild Animals in Central India".
कान्हा राष्ट्रीय उद्यान में स्थित बामनी दरार को सूर्यास्त पॉइंट के रूप में जाना जाता है कान्हा राष्ट्रीय उद्यान का सबसे ऊंचा क्षेत्र है यहां बंजर व सुपर्ण नदियां प्रवाहित होती है।
Bamani Gorge, located in Kanha National Park, is known as a sunset point and is the highest area in the park. The Banjar and Suparn rivers flow through this area.
कान्हा राष्ट्रीय उद्यान में निवासित बैगा जनजाति को भारतीय उपमहाद्वीप को प्राचीनतम जनजाति के रूप में जाना जाता है इस राष्ट्रीय उद्यान में बैगा मंगलू के नाम पर सड़क का निर्माण भी किया गया है।
The Baiga tribe, who inhabit Kanha National Park, are known as one of the oldest tribes of the Indian subcontinent. A road has also been constructed in this national park named after a Baiga man called Manglu.
यहां कृष्ण मृग (काला हिरण) तथा ब्रेडरीप्रजाति का बारहसिंगा पाया जाता है इस राष्ट्रीय उद्यान में पाये जाने वाले दुर्लभ बारहसिंगा को कान्हा का गहना भी कहा जाता है।
Blackbucks and Barasingha deer of the Bradery species are found here. The rare Barasingha deer found in this national park is also known as the jewel of Kanha.
इसके अतिरिक्त इस राष्ट्रीय उद्यान में शेर, चीतल, छुटरी, नीलगाय, जंगली कुत्ते, सुअर, तेन्दुआ, बारहसिंगा सांभर (श्याम मृग) कृष्ण मृग विशालकाव गौर पखी तथा सुन्दर चिडि़या (बामसन) आदि वन्य जीव पाये जाते है।
In addition, this national park is home to various wild animals such as lions, spotted deer, chital, nilgai, wild dogs, wild boars, leopards, barasingha, sambar (black deer), blackbuck, gaur, and beautiful birds (including the Indian roller).
कान्हा राष्ट्रीय उद्यान में उष्ण कटिबंधीय और शुष्क पर्णपाती वन पाये जाते है यहां का सबसे लोकप्रिय वृक्ष इंडियन घोस्ट ट्री (कुल्लु) भी पर्णपाती क्षेत्र में पाया जाता है।
Kanha National Park is home to tropical and dry deciduous forests. The most popular tree in the park, the Indian Ghost Tree (Kullu), is also found in the deciduous forest region.
कान्हा राष्ट्रीय उद्यान में साल के दो ठूंठ (बिना शाखा वाले) वृक्ष है जिन्हें राजा-रानी के नाम से जाना जाता है
In Kanha National Park, there are two old, leafless trees that are known as the King and Queen.
कान्हा राष्ट्रीय उद्यान में एक पौराणिक श्रवण ताल मण्डला जिले में स्थित है इसमें लप्सी नामक प्रसिद्ध शिकारी का स्मारक निर्मित किया गया है वर्ष 1999 में इसे सर्वश्रेष्ठ का पुरस्कार प्रदान किया गया था यह प्रदेश का एकमात्र राष्ट्रीय उद्यान है जिसमें हवाई पट्टी स्थित है।
Kanha National Park, located in Mandla district, is home to the legendary Shravan Tal lake and features a memorial dedicated to the famous hunter Lapsi. It received an award for excellence in 1999 and is the only national park in the state with an airstrip.
विश्व बैंक की सहायता से इस उद्यान में पार्क इंटरप्रेटेशन योजना प्रारम्भ की गई।
With the assistance of the World Bank, a park interpretation plan was launched in this park.
वर्ष 2018 में कान्हा राष्ट्रीय उद्यान से बाघ ओडिशा के सतकोसिया टाइगर रिजर्व व नौरादेही अभयारण्य (सागर) में पुनर्वासित किए गए है।
In 2018, tigers were translocated from Kanha National Park to Satkosia Tiger Reserve in Odisha and Nauradehi Sanctuary (Sagar).
राष्ट्रीय जीवाश्म उद्यान :-
National Fossil Park :-
यह डिंडोरी जिले के शाहपुरा विकासखण्ड में स्थित है इसकी स्थापना वर्ष 1983 में की गई थी इसका क्षेत्रफल 0.27 वर्ग किमी. है इस राष्ट्रीय उद्यान का विस्तार कान्हा राष्ट्रीय उद्यान और बांधवगढ़ राष्ट्रीय उद्यान के मध्य है यह प्रदेश का प्रथम जीवाश्म उद्यान तथा सबसे छोटा राष्ट्रीय उद्यान है।
This national park is located in the Shahpura block of Dindori district. It was established in 1983 and covers an area of 0.27 square kilometers. This national park is situated between Kanha National Park and Bandhavgarh National Park. It is the first fossil park and the smallest national park in the state.
राष्ट्रीय जीवाश्म उद्यान में पौधों, फलों, पत्तों बीजों मछलियों नारियल एवं सुपाड़ी के जीवाश्म संरक्षित किए गए है जो लगभग 65 लाख वर्ष पुराने है यह उद्यान नीलगिरि जीवाश्म के लिए जाना जाता है जो अब तक खोजा गया सबसे प्राचीन जीवाश्म है।
The National Fossil Park preserves fossils of plants, fruits, leaves, seeds, fish, coconuts, and betel nuts, which are approximately 65 million years old. This park is known for the Nilgiri fossil, which is the oldest fossil discovered to date.
राष्ट्रीय उद्यान जीवाश्म में मुख्यत: पाम जीवाश्म व डायनासोर के अण्डों के जीवाश्म पाये गए है इस राष्ट्रीय उद्यान का प्रमुख स्थान घुघवा है जो 6.84 एकड़ क्षेत्र में विस्तृत है तथा इसमें हायफेनेड जीवाश्म पाया गया है।
The National Fossil Park mainly contains palm fossils and dinosaur egg fossils. The main site of this national park is Ghugwa, which is spread over an area of 6.84 acres and contains fossilized Hyphaene palms.
बांधवगढ़ राष्ट्रीय उद्यान:-
Bandhavgarh National Park:-
बांधवगढ़ राष्ट्रीय उद्यान विंध्य पर्वत माला के पूर्वी भाग के उमरिया जिले में स्थित है जिसकी स्थापना वर्ष 1968 में की गई थी इसे वर्ष 1993-94 में टाइगर प्रोजेक्ट के अन्तर्गत सम्मिलित किया गया इसका कुल क्षेत्रफल 437 वर्ग किमी. है।
Bandhavgarh National Park is located in the Umaria district, in the eastern part of the Vindhya mountain range. Established in 1968, it was included under Project Tiger in 1993-94. Its total area is 437 square kilometers.
यह राष्ट्रीय उद्यान 32 पहाडि़यों से घिरा हुआ है तथा इसके मध्य में 2000 वर्ष पुराना बांधवगढ़ का किला स्थित है इसके मध्य से चरण गंगा नदी प्रवाहित होती है।
This national park is surrounded by 32 hills, and in its center lies the 2000-year-old Bandhavgarh Fort. The Charan Ganga river flows through the middle of the park.
बांधवगढ़ राष्ट्रीय उद्यान बंगाल टाइगर के लिए प्रसिद्ध है इसके अतिरिक्त यहां सफेद शेर, सांभार, भालू, तेन्दुआ, नीलगाय, चीतल, हिरण आदि वन्य जीव पाए जाते है।
Bandhavgarh National Park is famous for its Bengal tigers. In addition, it is home to other wildlife such as white tigers, sambar deer, bears, leopards, nilgai, chital, and other types of deer.
इस राष्ट्रीय उद्यान में सर्वाधिक बाघ घनत्व पाया जाता है जिसके कारण इसकी तुलना रणथम्भौर राष्ट्रीय उद्यान से की जाती है।
This national park has the highest tiger density, which is why it is often compared to Ranthambore National Park.
बांधवगढ़ राष्ट्रीय उद्यान में चार्जर (नर बाघ) व सीता (मादा बाघ) सर्वाधिक प्रसिद्ध बाघ थे। इस उद्यान में चार्जर बाघ के नाम पर चार्जर पाइंट भी निर्मित किया गया है।
नेशनल ज्योग्राफिक मैगजीन के कवर पृष्ठ पर सीता बाघिन को प्रदिर्शत किया गया है इस राष्ट्रीय उद्यान की पहाड़ी पर कबीर चौरा नामक स्थल है जो पर्यटकों के लिए विशेष आकर्षण का केन्द्र है।
The tigress Sita was featured on the cover of National Geographic magazine. Within this national park, there is a place called Kabir Chaura on a hilltop, which is a special attraction for tourists.
इस राष्ट्रीय उद्यान में गौर पुनर्वास योजना संचालित की जा रही है तथा इसे हाथियों के निवास स्थान के रूप में विकसित किया जा रहा है।
A gaur (Indian bison) rehabilitation program is being implemented in this national park, and it is also being developed as a habitat for elephants.
वर्ष 2018 में बांधवगढ़ राष्ट्रीय उद्यान से सुनहरी बाघिन को ओडिशा के सतकोसिया टाइगर रिजर्व में पुनर्वासित किया गया है।
In 2018, a golden tigress was translocated from Bandhavgarh National Park to Satkosia Tiger Reserve in Odisha.
पन्ना राष्ट्रीय उद्यान:-
Panna National Park:
पन्ना राष्ट्रीय उद्यान उत्तरी विंध्य पहाडि़यों के मध्य पन्ना एवं छतरपुर जिले तक विसतृत है जिसकी स्थापना वर्ष 1981 में की गई थी इसका क्षेत्रफल 542.662 वर्ग किमी. है इस उद्यान को प्रोजेकट टाइगर के रूप में वर्ष 1994 में सम्मिलित किया गया पन्ना राष्ट्रीय उद्यान को भारत के दूसरे सरिस्का राष्ट्रीय उद्यान के रूप में जाना जाता है।
Panna National Park is located in the northern Vindhya Hills, extending across Panna and Chhatarpur districts. Established in 1981, it covers an area of 542.662 square kilometers. The park was included under Project Tiger in 1994 and is known as India's second Sariska National Park.
भौगोलिक रूप से यह राष्ट्रीय उद्यान तीन भागों में विभक्त हे- Geographically, this national park is divided into three parts-
पन्ना राष्ट्रीय उद्यान-
Panna National Park-
ü ऊपरी तलगांव पठार/ Upper Talgaon Plateau
ü मध्य हिनौता पठार/ Central Hinauta Plateau
ü केन नदी घाटी / Ken River Valley
इस राष्ट्रीय उद्यान में केन नदी उत्तर दिशा से प्रवाहित होती है जिसे इस राष्ट्रीय उद्यान की जीवन रेखा भी कहते है
The Ken River flows through this national park from the north, and it is considered the lifeline of the park.
इस राष्ट्रीय उद्यान में प्रमुख रूप से बाघ, तेन्दुआ, सांभर, चीतल, चिंकारा, भालू व जंगली भैंसा आदि वन्य जीव पाये जाते है।
This national park is home to a variety of wildlife, including tigers, leopards, sambar deer, spotted deer, chinkara, bears, and wild buffaloes.
इस उद्यान में उष्णकटिबंधीय, सागौन वन और उत्तर उष्णकटिबंधीय शुष्क पर्णपाती वन पाये जाते है।
This park contains tropical forests, teak forests, and northern tropical dry deciduous forests.
पन्ना राष्ट्रीय उद्यान में विश्व बैंक की सहायता से विश्व वन्य जीव कोष एवं 25 अगस्त 2011 को प्रदेश के तीसरे जैवमण्डल आरक्षित क्षेत्र की स्थापना की गई है।
With the assistance of the World Bank and the World Wildlife Fund, Panna National Park was established as the state's third biosphere reserve on August 25, 2011.
पन्ना राष्ट्रीय उद्यान में वर्ष 2017 में गिद्धों की गणना, कार्बनिक आयन ट्रांसपोर्टर तकनीक से की गई जिसके आधार पर कुल गिद्धों को संख्या लगभग 1676 है।
In Panna National Park, a vulture census was conducted in 2017 using organic ion transporter technology, based on which the total number of vultures was estimated to be approximately 1676.
यह प्रदेश का एकमात्र राष्ट्रीय उद्यान है जहां खजुराहो पर्यटन स्थल से नियमित विमान सेवा उपलब्ध है।
This is the only national park in the state that has regular air connectivity from the Khajuraho tourist site.
केन-बेतवा नदी जोड़ो परियोजना के कारण इस राष्ट्रीय उद्यान का लगभग 30 वर्ग किमी. क्षेत्रफल डूब गया है।
Due to the Ken-Betwa river linking project, approximately 30 square kilometers of this national park have been submerged.
पन्ना राष्ट्रीय उद्यान में पर्यावरण समन्वय एवं संगठन बोर्ड, भोपाल की शाखा स्वीकृत है।
A branch of the Environmental Coordination and Organization Board, Bhopal, has been approved for Panna National Park.
यह राष्ट्रीय उद्यान आंवला उत्पादन, रेप्टाइल पार्क व जंगली भैंसा (संरक्षण) के लिए प्रसिद्ध है।
This national park is famous for amla (Indian gooseberry) production, a reptile park, and wild buffalo (conservation).
पन्ना राष्ट्रीय उद्यान के अन्तर्गत केन घडि़याल वन्य जीव अभयारण्य और पांडव जल प्रपात एवं गाथा जल प्रपात स्थित है।
Panna National Park encompasses the Ken Gharial Wildlife Sanctuary, as well as the Pandav Falls and Gatha Falls.
पेंच राष्ट्रीय उद्यान
Pench National Park
पेंच राष्ट्रीय उद्यान सतपुड़ा पहाडि़यों के दक्षिणी भाग सिवनी-छिनदवाड़ा जिले में स्थित है वर्ष 1977 में 449.39 वर्ग किमी. वन क्षेत्र को पेंच अभयारण्य घोषित किया गया था जिसके 292.850 वर्ग किमी. क्षेत्र को वर्ष 1983 में पेंच राष्ट्रीय उद्यान बनाया गया। इसे वर्ष 1992 में देश के 19वां टाइगर प्रोजेक्ट के अन्तर्गत सम्मिलित किया गया।
Pench National Park is located in the southern part of the Satpura Hills, in the Seoni-Chhindwara district. In 1977, a forest area of 449.39 square kilometers was declared the Pench Wildlife Sanctuary, of which 292.850 square kilometers was designated as Pench National Park in 1983. It was included under Project Tiger, becoming the 19th tiger reserve in the country, in 1992.
वर्ष 2002 में इसका नाम परिवर्तित कर इन्दिरा गांधी प्रियदर्शनी राष्ट्रीय उद्यान एवं पेंच मोगली अभयारण्य कर दिया गया यह राष्ट्रीय उद्यान मध्यप्रदेश व महाराष्ट्र की सीमा पर स्थित है।
In 2002, its name was changed to Indira Gandhi Priyadarshini National Park and Pench Mowgli Sanctuary. This national park is located on the border of Madhya Pradesh and Maharashtra.
यहां सर्वाधिक काले हिरण तथा बाघ, तेन्दुआ, सांभर, चीतल, गौर, हिरण, नीलगाय, जंगली सुअर आदि वन्य जीव पाये जाते है।
The area is home to a large population of blackbucks, as well as tigers, leopards, sambar deer, chital, gaur, deer, nilgai, wild boars, and other wildlife.
पेंच राष्ट्रीय उद्यान से पेंच नदी उत्तर से दक्षिण की और प्रवाहित होती है इसी नदी पर तोतलाडोह बांघ (निर्माणकाल 1973-88) का निर्माण किया गया है इस राष्ट्रीय उद्यान से होकर राष्ट्रीय राजमार्ग-44 गुजरता है।
The Pench River flows from north to south through Pench National Park. The Totladoh Dam (constructed between 1973 and 1988) is built on this river. National Highway-44 also passes through this national park.
पेंच राष्ट्रीय उद्यान में सबसे चर्चित स्थल काला पहाड़ स्थित है जिसकी समुद्र तल से ऊंचाई 650 मी. है।
The most popular spot in Pench National Park is Kala Pahar, which is located at an altitude of 650 meters above sea level.
पेंच राष्ट्रीय उद्यान पर रूडयार्ड किपलिंग ने द जंगल बुक नमक प्रसिद्ध पुस्तक लिखी है।
Rudyard Kipling wrote the famous book "The Jungle Book" about Pench National Park.
पेंच राष्ट्रीय उद्यान में मोगली लैंड विकसित किया गया है जहां पर्यटन को बढ़ावा देने के लिए वर्ष 2004 से मोगलीलैंड उत्सव आयोजित किया जाता है।
Mowgli Land has been developed in Pench National Park, where the Mowgli Land Festival has been held since 2004 to promote tourism.
माधव राष्ट्रीय उद्यान :-
Madhav National Park :-
माधव राष्ट्रय उद्यान वर्ष 1958 में मध्यप्रदेश के शिवपुरी जिले में स्थापित किया गया था जो 375.230 वर्ग किमी् क्षेत्र में विस्तृत है यहां सर्वाधिक वन घनत्व पाया जाता है।
Madhav National Park was established in 1958 in the Shivpuri district of Madhya Pradesh and spans an area of 375.230 square kilometers. It boasts the highest forest density in the region.
स्वतंत्रता के पूर्व यह राष्ट्रीय उद्यान सिंधिया राजवंश का शिकार स्थल था तथा जिन्होंने इस राष्ट्रीय उद्यान में मनिहार नदी पर सांख्य सागर व जाधव सागर आदि झीलों का निर्माण कराया गया था सांख्य सागर झील मगरमच्छ सफारी के लिए प्रसिद्ध है।
Before independence, this national park was a hunting ground of the Scindia dynasty, who constructed lakes such as Sankhya Sagar and Jadhav Sagar on the Manihar River within the park. Sankhya Sagar Lake is famous for its crocodile safaris.
माधव राष्ट्रीय से बहरी नदी प्रवाहित होती है यहां ऊष्ण कटिबंधीय शुष्क पर्णपाती पन, मिश्रित वन, धावड़ा एवं सलाई वन पाये जाते है।
The Bahari river flows through Madhav National Park, where tropical dry deciduous forests, mixed forests, and Dhawra and Salai forests are found.
माधव राष्ट्रीय उद्यान से NH-3 (आगरा-मुम्बई ) और NH -25 (शिवपुरी-झांसी) गुजरते है यहां पर जॉर्ज कैसल नामक भवन तथा भदैया कुण्ड, सुरवाया की गढ़ी एवं तात्या टोपे की समाधि स्थित है।
NH-3 (Agra-Mumbai) and NH-25 (Shivpuri-Jhansi) pass through Madhav National Park. The park is home to George Castle, Bhadaiya Kund, SURVAYA ki Garhi, and the memorial of Tatya Tope.
संजय गांधी राष्ट्रीय उद्यान:-
Sanjay Gandhi National Park:
संजय गांधी राष्ट्रीय उद्यान वर्ष 1983 में मध्यप्रदेश के सीधी व सिंगरौली जिले में स्थापित किया गया था जो 466.66 वर्ग किमी. क्षेत्र में विसतृत है इस उद्यान को वर्ष 2008 में टाइगर प्रोजेक्ट के अन्तर्गत सम्मिलित किया गया था यह अविभाजित मध्यप्रदेश का सबसे बड़ा राष्ट्रीय उद्यान था।
Sanjay Gandhi National Park was established in 1983 in the Sidhi and Singrauli districts of Madhya Pradesh, covering an area of 466.66 square kilometers. This park was included under Project Tiger in 2008. It was the largest national park in undivided Madhya Pradesh.
इस राष्ट्रीय उद्यान में सर्वाधिक चीतल और इसके अतिरिक्त यहां तेन्दुआ, सांभर, भालू आदि वन्य जीव पाये जाते है इसके समीप डुबरी अभयारण्य, बगदरा, अभयारण्य तथा सोनघडि़याल अभयारण्य का भी निर्माण हुआ है।
This national park has the highest population of spotted deer, and also houses other wildlife such as leopards, sambar deer, and bears. Nearby are the Dubri Sanctuary, Bagdara Sanctuary, and Son Gharial Sanctuary.
संजय गांधी राष्ट्रीय उद्यान सोन, गोपद, बनास, एवं कोरमार नदियों के जल संग्रहण क्षेत्र के अन्तर्गत आता है इस राष्ट्रीय उद्यान में 80 प्रतिशत साल वन तथा 20 प्रतिशत मिश्रित वन पाये जाते है।
Sanjay Gandhi National Park falls within the catchment area of the Son, Gopad, Banas, and Kormar rivers. This national park comprises 80 percent Sal forests and 20 percent mixed forests.
संजय गांधी राष्ट्रीय उद्यान में भुईमाड़, गुफा, राजगढ़ी गिद्धा पहाड़ी, बरचर बांध, ठोंगा मन्दिर, रमदहा कुण्ड, कन्हैयादह (साल जल प्रपात) आदि दर्शनीय एवं रमणीय स्थल स्थित है
Sanjay Gandhi National Park is home to several scenic and picturesque spots, including Bhuimad, the caves, Rajgarhi Giddha Hill, Barchar Dam, Thonga Temple, Ramdaha Kund, and Kanhaiyadah (Sal waterfall).
biodiversity concept and its threat assessment vindhyan region पुस्तक में इस राष्ट्रीय उद्यान की जैव विविधता का वर्णन किया गया है।
The book "Biodiversity Concept and its Threat Assessment in the Vindhyan Region" describes the biodiversity of this national park.
इस राष्ट्रीय उद्यान के अन्तर्गत मडवास के समीप भरतरी वन क्षेत्र से सफेद बांघ मोहन को 28 मई, 1951 में रीवा के तत्कालीन महाराजा मार्तण्ड सिंह ने पकड़ा था।
Within this national park, the white tiger Mohan was captured on May 28, 1951, from the Bhartari forest area near Mudwas by the then Maharaja of Rewa, Martand Singh.
सतपुड़ा राष्ट्रीय उद्यान
Satpura National Park
सतपुड़ा राष्ट्रीय उद्यान होशंगाबाद जिले में वर्ष 1981 में स्थापित किया गया था जिसका कुल खेत्रफल 528.729 वर्ग किमी. है वर्ष 1999 में इसे प्रोजेक्ट टाइगर के अन्तर्गत सम्मिलित किया गया।
Satpura National Park was established in 1981 in Hoshangabad district, covering a total area of 528.729 square kilometers. In 1999, it was included under Project Tiger.
इस उद्यान में कृष्णमृगों की सर्वाधिक संख्या पायी जाती है यह राष्ट्रीय उद्यान पक्षियों के लिए प्रसिद्ध है जिसमें मुख्यत: इंडियन बाइसन (गौर) पक्षी पाया जाता है।
This park has the largest population of blackbucks, and this national park is famous for its birds, primarily the Indian bison (gaur).
सतपुड़ा राष्ट्रीय उद्यान में प्रमुख रूप से पाए जाने वाले वन्य जीव बाघ, तेन्दुआ, गौर, चीतल, सांभर, भालू, मुजक, हिरण एवं नीलगाय आदि है यहां पर मुख्यत: साल, बांस, व सागौन के वृक्ष पाये जाते है।
The main wildlife found in Satpura National Park includes tigers, leopards, gaurs, chital, sambar deer, bears, muntjacs, and nilgai. The park is primarily covered with sal, bamboo, and teak trees.
सतपुड़ा राष्ट्रीय उद्यान में निम्नलिखित वन पाये जाते है।
The following plant species are found in Satpura National Park.
दक्षिण भारतीय आर्द्र सागौन वन
South Indian moist teak forests
दक्षिण भारतीय अल्प आर्द्र सागौन वन
South Indian semi-arid teak forests
दक्षिण भारतीय आर्द्र मिश्रित सागौन वन
South Indian moist mixed teak forests
दक्षिण उष्ण कटिबंधीय शुष्क सागौन वन
Southern tropical dry teak forest
दक्षिण उष्ण कटिबंधीय शुष्क मिश्रित पर्णपाती वन
Southern tropical dry mixed deciduous forest
शुष्क प्रायद्वीपीय साल वन
dry peninsular sal forests
केंद्रीय भारतीय उप उष्ण कटिबंधीय पहाड़ी वन।
Central Indian subtropical montane forests.
सतपुड़ा टाइगर रिजर्व प्रमुख रूप से तवा जलाशय का जल संग्रहण क्षेत्र है यह मध्य भूमि के हाई लैण्ड इको सिस्टम का उदाहरण है।
The Satpura Tiger Reserve is primarily the catchment area of the Tawa Reservoir and is an example of the highland ecosystem of the central Indian plateau.
सतपुड़ा टाइगर रिजर्व के अन्तर्गत 4926.28 वर्ग किमी. क्षेत्रफल पर वर्ष 1999 में प्रदेश का प्रथम बायोस्फीयर (पचमढ़ी) घोषित किया गया।
The first biosphere reserve of the state (Pachmarhi) was declared in 1999, covering an area of 4926.28 square kilometers within the Satpura Tiger Reserve.
सतपुड़ा राष्ट्रीय उद्यान से प्रवाहित होने वाली तवा और देनवा नदियों के संगम पर मढ़ई पय्रटन स्थल स्थित है इसके अतिरिक्त यहां पचमढ़ी व चूरना पर्यटन क्षेत्र भी स्थित है।
The Madhai tourist spot is located at the confluence of the Tawa and Denwa rivers, which flow through the Satpura National Park. In addition, the Pachmarhi and Churna tourist areas are also situated here.
यह प्रदेश का एकमात्र राष्ट्रीय उद्यान है जिसमें प्रशासनिक तौर पर बस, जीप, हाथी, डोंगी एवं नाव आदि चलाने की अनुमति है सतपुड़ा राष्ट्रीय उद्यान में मध्यप्रदेश की सबसे ऊंची चोटी धूपगढ़ (1352 मीटर) स्थित है।
This is the only national park in the state where the use of buses, jeeps, elephants, canoes, and boats is administratively permitted. Satpura National Park is also home to Dhupgarh (1352 meters), the highest peak in Madhya Pradesh.
ओंकारेश्वर राष्ट्रीय उद्यान:-
Omkareshwar National Park:-
यह निवाड़ क्षेत्र में स्थापित होने वाला प्रथम राष्ट्रीय उद्यान है यह खण्डवा जिले में वर्ष 2004 से निर्माणधीन है इसका कुल क्षेत्रफल 651 वर्ग किमी. है।
This is the first national park to be established in the Nimar region. It has been under construction in Khandwa district since 2004 and has a total area of 651 square kilometers.
डायनासौर राष्ट्रीय उद्यान:-
Dinosaur National Park:
यह प्रदेश का दूसरा बड़ा जीवाश्म राष्ट्रीय उद्यान है जो धार जिले में बाघ और जोवट नदी के तट पर 2 दिसम्बर 2010 को स्थापित किया गया। उसे वर्ष 2011 में डायनासोर जीवाश्म राष्ट्रीय उद्यान के रूप में अधिसूचित किया गया । इसका कुल क्षेत्रफल 89.740 हेक्टेयर है।
This is the second largest fossil national park in the state, established on December 2, 2010, in Dhar district, on the banks of the Bagh and Jobat rivers. It was notified as a Dinosaur Fossil National Park in 2011. Its total area is 89.740 hectares.
डायनासौर राष्ट्रीय उ़द्यान में 19 सितम्बर 2015 में बाघ नदी के किनारे 6.5 करोड़ वर्ष पुराने डायनासोर के जीवाश्म (पद चिन्ह) प्राप्त हुए है।
On September 19, 2015, 65-million-year-old dinosaur fossils (footprints) were discovered along the banks of the Tiger River in Dinosaur National Park.
वन-बिहार राष्ट्रीय उद्यान:-
Van Vihar National Park:
यह वर्ष 1979 में भोपाल में स्थापित किया गया था, जिसका कुल क्षेत्रफल 4.45 वर्ग किमी. है इसे 26 जनवरी 1983 को राष्ट्रीय उद्यान घोषित कर वन-विहार नाम प्रदान किया गया।
It was established in Bhopal in 1979, covering a total area of 4.45 square kilometers. It was declared a national park on January 26, 1983, and given the name Van Vihar.
वन-विहार राष्ट्रीय उद्यान में मध्यप्रदेश का एकमात्र सर्प उद्यान तथा आई.एस.ओ. प्रमाणित आधुनिक चिडि़याघर स्थापित है जिसे केन्द्रीय चिडि़याघर प्राधिकरण से मध्यम चिडि़याघर की मान्यता प्राप्त है।
Van Vihar National Park houses Madhya Pradesh's only snake park and a modern, ISO-certified zoo, which has been recognized as a medium-sized zoo by the Central Zoo Authority.
इस राष्ट्रीय उद्यान में वर्ष 2008 से वन जीवों को गोद लेने की प्रथा प्रारम्भ की गई तथा विहार वीथिका और प्रकृति व्याख्या केद्र की भी स्थापना की गई ।
The practice of adopting wild animals was introduced in this national park in 2008, and a wildlife gallery and a nature interpretation center were also established.
वन विहार में मध्यप्रदेश का एकमात्र सर्वसुविधा सम्पन्न रेस्क्यू सेंअर स्थापित किया गया है जिसमें विभिन्न प्रकार के वन्य प्राणियों को संरक्षण व चिकित्सीय सुविधाएं उपलब्ध कराई जाती है।
Van Vihar is home to Madhya Pradesh's only fully equipped rescue center, which provides protection and medical facilities to various types of wild animals.
वन विहार राष्ट्रीय उद्यान में चीकू द्वार पर राजा भोज झील के किनारे काष्ठ निर्मित कैफेटेरिया आकर्षण का प्रमुख केन्द्र है।
The wooden cafeteria located at the Chikoo Gate on the banks of Raja Bhoj Lake in Van Vihar National Park is a major attraction.
इस राष्ट्रीय उद्यान में शुष्क पर्णपाती विरल वन तथा अनेक किस्सों की घास पाई जाती है।
This national park features dry deciduous open forests and various types of grasses.
कूनो राष्ट्रीय उद्यान:-
Kuno National Park:-
इसकी स्थापना पालपुर कूनो अभयारण्य के रूप में वर्ष 1981 में श्योपुर जिले में की गई थी यहां से कूनो नदी प्रवाहित होती है दिसम्बर 2018 में इस अभयारण्य को राष्ट्रीय उद्यान दर्जा प्रदान किया गया है इसके पूर्ववर्ती क्षेत्रफल 344.686 वर्ग किमी. में 404 वर्ग किमी. अतिरिक्त क्षेत्र जोडा गया है।
It was established as the Palpur Kuno Wildlife Sanctuary in 1981 in the Sheopur district, through which the Kuno River flows. In December 2018, this sanctuary was granted national park status. An additional 404 square kilometers were added to its previous area of 344.686 square kilometers.
इस राष्ट्रीय उद्यान में मुख्यत: बाघ, तेंदुआ, चीतल, सांभर, नीलगाय, चिंकारा आदि वन्य प्राणी तथा धावड़ा, महुआ, सलैया, पलाश तथा वेर आदि वृक्ष पाए जाते है
This national park is home to various wild animals such as tigers, leopards, spotted deer, sambar deer, nilgai, and chinkara, as well as trees like Dhawra, Mahua, Salai, Palash, and Ber.
अब यहां गुजरात के गिर राष्ट्रीय उद्यान से एशियाई शेरों की पुनर्वासित किया जाएगा।
Asian lions will now be translocated here from Gujarat's Gir National Park.
जंगल गलियारा योजना
Forest Corridor Project
पेंच, बांधवगढ़, कान्हा-किसली, सतपुड़ा, पन्ना राष्ट्रय उद्यान को जोड़कर जंगल गलियारा योजना बनायी जा रही है।
A forest corridor plan is being created by connecting Pench, Bandhavgarh, Kanha-Kisli, Satpura, and Panna National Parks.